孫運璿科技演講 Sun Yun-suan Technology Lecture
10/08 林奏延 新冠肺炎
October 8th CEO Lin Zyou-yien
COVID-19
後疫情時代的社會
2019至202.的經濟很明顯地受到衝擊，尤其在旅遊相關產業，我們的生活型態也演變成像是在家上班、線上教學等等的模式；而我們社會經濟模型可能漸漸變成所謂的 K 型經濟，間接造成貧富差距越來越大，而這也是我們政府當前紓困條款需要注意的地方；再來則是FAAG 股價上漲了，但GDP卻下降。
最後結語則是，在這場防疫的上半場中，台灣算是8分打拼2分運氣，我們要謹記SARS的教訓，用高水準的公民素質，團結一起防疫。
聽完這場演講，知道了這場防疫所有國家隊為我們付出了許多許多努力，也了解很多我們以為理所當然的生活模式，像是照常上學、去餐廳吃飯、百貨公司逛街……等等還是維持原狀的生活常態，是多麼難能可貴。林董事長告訴我們，下半場還需大家一起努力，所以接下來也要嚴守防疫新生活的原則，勤洗手與戴口罩，維持良好社交距離!!
The society after the pandemic.
It is clearly that our economy was shocked by the virus while the tourism is the most serious one. Our life become a little bit different, such like we working at home, having class on the internet. As for our economic model would evolve to the K shape as the gap between wealthy and poor become wider. Hence, our government should pay attention to this key point. Then, there is a growth of FAAG stock but a down slope of GDP..
Consequently, Taiwan was rely on 80% of efforts and 20% fortunes to performance well in the first half battle of pandemic. We should remember the lesson of SARS in 2003 and exert the high quality of citizen manners to protect the country together.
After listening the lecture released by CEO Lin, it dawned on me that there are many people paid efforts to guard our hometown. Those daily life is so precious as we can go to school, have lunch in the restaurant and shop in the department store. The CEO Lin told us the second half battle still need us to help protect the country. Accordingly, we should follow the rule of the new life of epidemic prevention to wear masks well, wash hands frequently and keep 1.5 meter social distancing.
